Okay, nu forlader vi fladlandet
og begiver os op mod bjergtoppen,
som I kan se lige der.
Helt deroppe.
Jeg ved ikke, hvem jeg skal møde.
Annoncen lovede 1000 dollar for en dag.
Diskretion foretrækkes, hvad det så end betyder.
Okay så,
hvad nu hvis det er en kvinde i 40'erne, som bor alene i sin lejlighed
og venter på, at en ung, flot fyr kommer op til hende
og giver hende massage, penge
og hvisker hende søde ting i øret?
Det er kun en tanke.
Fin lille sø.
Fin lille by.
Det lover godt.
Det er her.
En gul dør.
Okay.
Intet svar og ingen telefonsvarer. Det er jo alle tiders.
Okay, det er nok klogest at vente i bilen.
Bare sådan...
Jeg tror ikke, han kommer.
-Det er... -Hej!
-Det må du undskylde. -Det er i orden.
Du må være Aaron?
Ja, jeg Aaron. Hej.
Josef. Hold da op.
Hold da op.
Det bliver en god dag.
-Ja. -Du har et meget venligt ansigt.
-Tak. -Okay.
-Kom. -Okay.
Lad os gøre det her nu, for senere
er det naturligt, så...
Okay, ja.
Det bliver ikke sådan noget mærkeligt noget.
De trapper er ikke min kop te.
Okay.
Velkommen til.
Det er vores families feriehytte.
Her er minder.
De der billeder. Dem lavede jeg
og min far, da jeg var yngre.
Du vil sikkert gerne i gang...
Ja.
-Okay. -Stil dig derhen.
Jeg har overlevet kræft.
Det spredte sig til lungerne.
Det var slemt. Jeg fik kemo.
Og det var det. Det blev straks slået ned.
Det var vildt.
Men for to måneder siden fik jeg så svimmelhedsanfald,
og min hjerne begyndte at opføre sig underligt.
Jeg gik til lægen igen.
Jeg har en svulst her.
Den kan ikke opereres væk.
Jeg har et par måneder tilbage.
Jeg håber at kunne bekæmpe den med positive tanker.
Måske? Hvem ved?
Men hvis jeg ikke kan... Jeg er gift.
Min kone, Angela, venter vores første barn.
Hej, Ven. Vi kalder den Ven.
-Har du set Hvert øjeblik tæller? -Nej.
Det er en smuk, smuk film.
Michael Keaton får kræft og laver en videodagbog
til sin ufødte søn.
-Okay. Javel. -Ja, ikke?
Så vores opgave
er at lade kameraet køre, som vi talte om,
og...
Du skal bare følge med mig.
Vi får se, hvad jeg vil. Du skal bare filme mig.
Jeg vil ikke forherlige mig selv
eller noget som helst.
Ven, du får mig at se, som jeg var.
Og...
Jeg håber, du er frisk.
Okay.
-Ja? -Ja.
Lad os komme i gang.
-Jeg troede, du ville løbe væk. -Nej. Okay.
-Det er til dig. -Nej, nej.
Jo, jo. Tag dem nu.
-Tak. -Det er...
Det er ikke længere en forretning.
-Okay. -Det er... et partnerskab
og en rejse ind i hjertet,
og... jeg er glad for, det er dig, der er med på rejsen.
Det bliver rigtig godt.
Er du klar?
-Sådan. -Jeg tager et karbad.
Karbad?
Ja, kom herop.
Kom. Bare kom.
-Undskyld. -Pyt.
-Ja? -Ja, vi kommer...
Vi kommer længere ind end det her.
-Er du okay? -Ja.
-Sikker? -Jep.
Du er ikke sulten? En sandwich?
-Nej, ellers tak. -Måske efter badet.
Altså mit bad.
-Okay. -Okay?
Sæt dig til rette.
Okay.
-Filmer du? -Jep.
Det vidste jeg godt.
Okay, Ven.
Velkommen til dit første bad.
Min far badede mig altid.
Det var badetid,
og det var dagens højdepunkt.
Så eftersom vi ikke kommer til det,
tænkte jeg, vi kunne gøre det nu.
Er du klar?
Okay. Godt.
Lad os dyppe fusserne i vandet.
Ned med fusserne.
Det kilder, ikke?
Fy for pokker, den lugter. Puha.
Den her dufter meget godt.
Ja, det er sjovt, ikke?
Bare læn dig tilbage.
Lidt shampoo.
Lidt massage.
Ja.
Det her er det bedste.
Vi læner os tilbage.
Åh, Ven. Ja.
Kan du lide ilden?
Bare bliv liggende her.
Så kigger vi på ilden.
Dig og mig.
Jeg elsker dig sådan.
Jeg tænker konstant på det.
Hvad?
To til tre måneder.
Det meste af tiden vil jeg have ondt eller som minimum være ked af det.
Se lige det her.
Et bad med en baby.
Det skal være sjovt. Det skal ikke være trist.
Jeg tænker hele tiden:
"Hvorfor vente?"
Ikke? For...
Jeg kunne afslutte det nu.
Det kunne jeg godt.
Josef?
Hallo.
Josef?
Hallo.
Josef.
Undskyld, du.
Det... Det var bare for sjov.
Undskyld. Det var ikke sjovt.
Jeg har en underlig humor. Det må du undskylde.
Det er i orden.
Stemningen var bare så alvorlig, og jeg ville
bare lette den.
Skal vi gå udenfor og få lidt frisk luft?
Ja.
Tag varmere tøj på. Det er lidt køligt.
-Okay. -Der er...
Der er noget på gæsteværelset.
Okay.
Fint nok.
Hvad? Hvad skete der?
Det er Peachfuzz. Det er bare Peachfuzz.
Sig hej.
Det var godt, det skete.
Ven, se her.
Peachfuzz er den venlige ulv, som min far har lavet,
og han havde den her gode sang,
som Peachfuzz synger for små børn.
Hej, jeg hedder Peachfuzz
Jeg ser måske farlig ud
Men jeg er blid som en kanin
Og jeg er en god ven
Peachfuzz
Jeg er her
Og der er intet at frygte
Hvad siger du så, Ven? Det er Peachfuzz. Sig hej til ham.
Okay.
Fedt. Se her.
Jeg har nogle hatte.
De er ens.
Jeg er her, Ven. Her.
Der er en myte om den her sti.
Las Aguas Milagros de Corazón.
Det betyder "hjertets mirakelvand."
Mor og mig hørte om det fra en kvinde,
som sælger tacos ved søen. Ifølge sagnet
er der lægende vand herude,
noget med et hjerte,
men kun de renhjertede kan få del i det.
Det er det, vi skal finde i dag.
-Hvordan er dit hjerte, Aaron? -Det er godt.
Det håber jeg.
Okay, Ven. Så skal der kureres kræft.
-Så du det? -Nej.
Så du noget deroppe?
Hvad var det?
Jeg hørte noget.
Josef?
Hallo.
Er alt vel?
Hold da fast. Aaron.
Du så ikke dig selv. Er du gal, mand, du... Her.
Du skal lige se det her. Du skal se dit ansigt.
-Du er sur. Undskyld. -Pyt.
Det var helt vildt. Det var...
-Du havde en nærdødsoplevelse. -Ja.
Sådan føles det at skulle dø.
Det er ret utroligt, ikke?
Jo.
-Er du okay? -Ja. Tak.
-Tak. -Okay.
-Det er voldsomt, ikke? -Jo.
Det vildeste er,
der lige var et øjeblik, hvor det så ud, som om du ville dræbe mig.
-Nej, jeg... -Jeg tager det ikke personligt.
Du reagerede instinktivt.
Det er en forsvarsmekanisme...
Der er et dyr inde i dig.
Der er en lille... En lille Peachfuzz inde i dig.
Skal du slutte fred med nogen?
Inden du dør?
Jeg har en eks.
-En økse? -Eks.
Jeg troede lige. Jeg har en økse ved huset.
Ja. Jeg så den godt.
Vil du svare mig helt ærligt?
Okay.
Da du så den økse ved huset,
tænkte du så, jeg måske ville dræbe dig?
Ja, lidt.
Gjorde du?
Fedt.
Jeg kan ikke huske, hvor længe vi har gået.
-Er du sulten? -Ja.
Du gør det godt... Vi må ikke stoppe.
-Okay. -Se. Der er et skilt.
-Der er da noget. -Okay.
Nu kommer vi, lægende vand.
"Kloakrør."
KLOAKRØR
Det er lortevand.
Det er da bedre end ingenting. Kom.
-Josef. -Hvad er der?
Kan... Kan du finde vej tilbage?
Nej, det kan jeg ikke.
Okay. Vejen har delt sig mange gange,
den er snoet... Jeg har ikke holdt øje...
Det har jeg heller ikke. Men det er den vej. Vi skal...
Vi skal videre.
Vi finder ikke miraklet med et reb om livet.
-Vel? -Nej.
Hold da kæft.
Josef.
Kom og se.
Det er en udkigspost.
Se.
Aaron.
-Ja? -Du tror simpelthen, det er løgn.
Aaron...
Peg kameraet derned og fortæl, hvad du ser.
Hold da op.
Det er et hjerte, du.
Det er et hjerte.
-Du havde ret. -Det er et hjerte.
Det er også et mirakel.
Kun de renhjertede kan kureres.
Ja.
Hel så de gamle fusser.
Fantastisk.
Det er koldt, hvad?
Sådan.
Ja.
-Nu gør du det ved mig. -Okay, okay.
Ved du hvad?
Jeg kender det her sted.
De laver de bedste pandekager. Er du sulten?
-Ja. -Jeg giver.
-Af sted. -Vi smutter.
Lad os se, hvad de har.
Det er pandekager, ikke?
Kom I her ikke tit?
-Hvad? -Er I ikke kommet her i mange år?
Jo, jo. De har ændret menuen,
så jeg var bare nysgerrig,
men ja, vi skal have pandekager.
-Du, Aaron. -Ja?
Er der noget, du skammer dig over?
-Ja. -Vil du fortælle hvad?
Ja, okay.
Så giv mig kameraet.
-Kom her... Det bliver sjovt. -Okay.
Så fjerner vi lige fokus fra mig. Sådan.
Flotte fyr.
Okay.
Lad mig lige tænke mig om...
Jeg... Jeg tissede tit i bukserne, da jeg var lille.
Og... det kom så vidt, at min mor anskaffede sådan en...
...anordning fra et postordrekatalog, som var...
Det var ligesom... Det sad omkring håndleddet,
og der løb en ledning op ad armen, ned gennem trøjen og ned i bukserne,
og der var en sensor, som...
Den bippede, når der lød... Eller...
Når den registrerede væde.
Jeg kan huske,
jeg klatrede i klatrestativ med mine venner
og skulle tisse, men jeg ville ikke,
og så... Så pissede jeg i bukserne.
Og så... Så gik anordningen i gang,
og så lå jeg der i sandet
med pis ud over mig, og den her høje alarm gik i gang.
Det var første gang,
i hvert fald at jeg kan huske, hvor jeg...
Jeg skammede mig.
Tak, fordi du fortalte det.
-Ja. -Det er ikke nemt at tale om.
-Tak for det. -Ja.
Okay.
Må jeg få lov nu?
Ja, okay.
Hvad...? Hvad er det?
Er det...?
-Det er mig. -Ja.
Jeg fotograferede dig.
Okay.
Hvorfor?
Det ved jeg ikke.
Jeg var vel...
Jeg var nervøs,
og hvis jeg lærte dig at kende, før du lærte mig at kende,
ville jeg være mindre bange.
Undskyld.
Jeg havde ikke gjort det, hvis jeg havde kendt dig, som jeg kender dig nu.
Jeg skammer mig meget.
Jeg håber, vi kan glemme det.
Okay?
Okay. Det...
Det er lidt mærkeligt, men... Det er glemt nu.
Er det?
Ja. Det er helt fint.
Tak.
-Josef. -Ja?
Jeg tror... Jeg tror, jeg tager tilbage.
Jeg har... Jeg har alle mine ting.
Jeg tror, jeg kører ned igen nu.
Jeg ville... skænke et glas whisky.
Nej. Pyt med det. Jeg tror... Det er en lang tur,
og... det er en lumsk tur ned ad bjerget.
-Jeg.. -Det tager cirka 20 minutter.
Du kan bare trille.
Jeg synes, vi skal fejre vores dag sammen, Aaron.
Jeg synes...
...vi skal hæve glasset og fejre det.
Bare en enkelt drink?
En drink, og så sender jeg dig af sted.
Vil du ikke nok?
-Okay. -Okay.
-En drink. -Kanon.
Undskyld. Det var ikke pænt.
Kom med.
Det er hyggeligt.
To fyre, der drikker whisky.
Det er herligt. Sikke en dejlig dag.
Mine dage er vigtige.
Jeg kunne være sammen med familien, men har en ny ven.
En dejlig dag.
-Ja, den var god. -Ja.
Hvad fik dig egentlig til at komme herop?
Det var et job.
Altså pengene?
-Ja. -Er du lidt på spanden?
Nej.
Det er ikke noget at skamme dig over.
-Det er hårdt, men det går. -Ja, det er hårdt.
Da jeg var på din alder, havde jeg intet.
Det tog tid, før jeg fik penge,
og jeg har en hel del penge.
Og...
Jeg har tænkt over det, og... Jeg vil give dig penge, Aaron.
Nej, det... Det er pænt af dig, men ellers tak.
Hvorfor skræmmer penge folk?
Hvis du havde mad, ville du da give mig noget, ikke?
-Jo. -Ja, nemlig.
For du er min ven og er venlig.
Jeg har rigeligt med penge.
Du mangler penge.
Det er meget simpelt.
-Jeg... -Der ligger en check i støvlen.
Snydt.
Okay. Undskyld.
Det er der ikke, men du kiggede,
så du mangler altså penge.
Lad mig hjælpe dig.
Vi skal ikke afgøre det nu. Jeg nævner det bare.
Okay.
Kom her. Skål på os.
Okay, skål.
Okay. Nå, men det var så det.
Hvor...? Smutter du?
Her.
-Smutter du? -Ja, jeg tror, det...
Jeg løj for dig.
Hvad...?
Om...? Om hvad?
Peachfuzz.
Aaron, vil du love,
du aldrig fortæller det?
Der er noget, jeg bliver nødt til at sige, før...
Okay.
Men kun til dig. Jeg beklager, Ven.
Det må du ikke høre.
Aaron, sæt dig lige og sluk kameraet.
-Nu. -Okay.
Er det slukket?
-Ja. -Okay.
Jeg har gjort noget slemt.
For cirka fire år siden
begyndte vores internet at blive langsomt.
Jeg talte med en kollega, som sagde,
min browserhistorik måske var helt fuld.
Jeg tog hjem. Jeg... gik på nettet.
Jeg så de frygteligste ting, Aaron.
Pornografi.
Primært dyreporno.
Der er kun to, som bruger vores internet.
Mig og min kone, Angela.
Og jeg så ikke på dyreporno, Aaron.
Jeg fortalte Angela det.
Hun benægtede fuldstændig.
Hvad skulle jeg sige?
Jeg vidste det jo.
Den løgn drev en kile ind mellem os, og vi... begyndte at glide fra hinanden.
En weekend...
Jeg sagde, vi skulle tage op til hytten. Herop.
Men jeg blev kaldt på arbejde,
så Angela var her alene.
Men jeg blev ikke kaldt på arbejde.
Jeg tog hen... til "99 Cent-Butikken."
Jeg fandt en maske.
Det var en ulv.
Tre timer senere kom jeg tilbage.
Jeg tog masken på.
Jeg brød ind gennem et vindue.
Angela sov.
Jeg bandt hende, og så vågnede hun.
Og så gik vi i gang med at have uhæmmet,
dyrisk samleje.
Hun var så lykkelig.
Jeg må indrømme, at jeg også nød det.
Jeg flygtede og efterlod hende der.
Da jeg kom tilbage næste dag, spurgte jeg, hvordan hun havde haft det.
Hun... sagde, hun havde haft det godt og smilede tilfreds.
Vi talte aldrig om det.
Vi tog hjem.
Og i de følgende uger...
...blev internettet hurtigt igen.
Jeg voldtog min egen kone.
Så det er altså mig i en nøddeskal.
Din kære far på godt og ondt.
Jeg elsker dig, Ven.
Og...
Okay, det er godt.
-Er det? -Ja, det var kanon.
-Sådan føltes det ikke. -Jo... Den er i skabet.
Det var ikke ret overbevisende.
Hvor er mine nøgler?
-Er de ikke i jakken? -Det troede jeg.
Måske i bukserne eller noget?
-Jeg ved det ikke. -På bordet?
Bare lige en gang mere.
Jeg synes, det var godt.
Jeg synes, det var lige i skabet.
Er der noget galt, Aaron?
Nej, jeg kan bare ikke huske...
Aaron.
Ja?
Skræmte voldtægtshistorien dig?
Nej.
Hvorfor har du så travlt?
Det er bare...
Aaron, kom her, kom her.
Du kan sove her.
Jeg har masser af gode senge. Og vi har god whisky.
-Der er langt... -Jeg skal hjem, Josef.
Det ved jeg godt, Aaron.
Men du kan ikke finde dine nøgler.
Der er mørkt her.
Og du har drukket.
Du risikerer at få en bøde.
I morgen vil huset være lyst helt op.
Vi finder dine nøgler, du bliver ædru, og så kan du køre hjem.
Er du med?
Undskyld, at jeg råbte.
Undskyld, at jeg var nervøs.
Det er helt i orden.
Ja... Vejene er nok lidt lumske nu.
-Du har ret. -Det er godt.
-Ja. -Ja.
-Helt sikkert. -Ja, godt.
Okay, her.
Okay. Den er stor.
- Så bunder vi. - Bunder?
Okay, når du siger det.
Okay. Jeg vil optage det sidste igen. Er den klar?
Det er den.
Så for at opsummere, Ven...
Vi skal... Nej, om igen.
-Det er godt. -Ja?
-Ja. -Okay.
Så for at opsummere...
-Smagte det ikke mærkeligt? -Nej, det var godt.
-Vil du have en mere? -Nej, ellers tak.
Så for at opsummere, Ven...
Jeg elsker dig, og... jeg savner dig.
Undskyld, at jeg døde.
Det er mærkeligt.
Josef?
Hvad gjorde du? Hvorfor?
-Hvorfor, Aaron? -Så...
Hvad gjorde du?
Bare rolig. Sov. Sov. Bare rolig.
Hej, Peachfuzz.
-Peachfuzz. -Nej, Josef.
-Peachfuzz. -Josef.
Kom og læg dig her hos mig.
Jeg er træt.
Jeg elsker dig så højt.
Undskyld.
Blive op hele natten.
Hallo?
-Hallo? -Angela?
Josef?
Nej, det er Aaron.
Må jeg snakke med Josef?
Han... Han sover.
Undskyld, men hvem er du?
Aaron.
Din mand hyrede mig.
-Hvad? -Jeg skal filme ham.
På grund af kræften.
Hvor er du lige nu, Aaron?
I jeres hus i Crestline.
Hvor?
Glem det.
Jeg vil anbefale,
at du smutter nu.
-Hvad foregår der? -Ikke noget.
Bare se
at komme ud. Så sker der intet.
Jeg kan ikke finde mine bilnøgler.
Okay.
Giv mig adressen og kom væk derfra nu.
Bare gå langt væk.
Er jeg i fare lige nu?
Min bror har et problem.
Bror?
Er Josef din bror?
Men det...
Har din bror kræft?
Hør nu efter, Aaron.
Se at komme væk lige nu...
Hallo?
Pis.
Døden.
Den kommer.
Vi kan intet stille op.
Jeg vil ikke dø, Aaron.
Jeg vil ikke...
Jeg vil ikke dø.
Åh, Aaron.
-Jeg ved det. -Det ved jeg godt.
Jeg elsker dig. Du er sådan en god ven.
Josef.
Jeg ved det.
Det ved jeg godt.
Josef.
Jeg ved, hvad der foregår.
Du har problemer.
Jeg vil gerne hjælpe.
Jeg er ikke vred.
Bare giv mig nøglerne,
og så tager vi den derfra.
Jeg snakkede med Angela.
Josef.
Vær sød at lade mig gå.
Vil du lade mig gå?
Hvorfor gør du det mod mig?
Vil du... Vil du bare skræmme mig eller...?
Okay, jeg er hunderæd.
Du har vundet.
Vil du ikke nok træde til side og lade mig gå?
Stop så.
Stop så!
Okay... Så...
Her er lidt kontekst.
Jeg ved ikke, hvor han blev af efter vores håndgemæng.
Han stak bare af. Min...
Min bil blev bugseret.
Og nu er jeg hjemme.
Jeg troede, det var overstået.
Jeg... afskrev det bare som en underlig hændelse.
Og se så her.
Et par dage efter modtog jeg den her med posten,
så han har min adresse.
Det er lidt foruroligende.
Jeg har lidt svært at gennemskue det...
Jeg vil tro, det er...
Han graver en grav,
og der er poser.
Jeg ved ikke, om der... er et lig eller noget i de poser,
som er blevet... parteret.
Jeg ved det ikke. Er det mig?
Okay. Ved I hvad? Nej.
Nu smider vi den her ud
og lader, som om det ikke er sket.
Sådan der. Det var det.
Okay, det var alligevel ikke det.
Jeg har drømt de mærkeligste drømme i nat.
Mig og Josef på Heart Rock.
Men det er en spa.
Og vi...
Vi sidder begge to i den...
Han har Peachfuzz-masken på.
Jeg har også en på.
Men min er...
Det er ligesom en unge.
En ulveunge.
Vi drikker vin.
Og så læner han sig hen over mig og...
Han begynder at hælde vin på mit hoved.
Jeg kigger ned og...
Så kan jeg se, jeg er en lille baby, og han bader mig.
Der er noget mærkeligt ved vandet,
og jeg kommer hånden i det, tager den op, og...
Så er den smurt ind i blod.
Det er en underlig drøm.
Jeg må lade være med at tænke på ham.
FORSIGTIG
Det ringede på, mens jeg var i bad,
og buddet stillede den her ved hoveddøren.
Der er ingen afsenderadresse på,
så jeg tror godt, jeg ved, hvem den er fra.
FORSIGTIG
Hej. Lad mig lige rense luften.
Jeg vil godt undskylde for den sidste video.
Den var lidt manipulatorisk,
og det må du undskylde.
Men jeg var ikke klar i hovedet,
for... du bedøvede mig jo.
Jeg fandt benadrylen.
Jeg må sige, at det var ret sejt af dig.
Nu er vi kvit, og jeg bærer ikke nag.
Men jeg ville lige sende den her gave,
for at få luften renset.
Jeg formoder, du har kniven og videoen, som du ser.
Men hvis du mangler den tredje ting, så sæt videoen på pausen og led.
Jeg elsker ulve,
fordi de er meget kærlige,
men de kan ikke give udtryk for det,
så de myrder alt det, de elsker,
og inden i ulven er der et smukt hjerte.
Den er på afveje.
Og ja, den myrder.
Den her lille ulv var så sød og mindede mig om dig.
Da jeg skræmte dig i skoven,
ville du myrde, men ikke for alvor.
Du er ikke klar endnu.
Men jeg vil opfordre dig til at erkende din indre ulv.
Så tag ulven. Nyd den.
Og hvad mere vigtigt er:
Tag kniven og dræb,
for når man stikker en kniv i noget
og skærer det op og graver rundt...
Jeg ved det ikke.
Der er en masse smukke ting.
Og...
Der er en overraskelse.
Vi ses snart igen.
Du godeste.
J+A FOR EVIGT
Det er slut.
Hej. Jeg hedder Aaron Franklin.
Jeg vil godt anmelde husspektakler og en stalker.
Jeg ved ikke, om han er farlig,
men han er ubehagelig,
og jeg frygter for min sikkerhed.
Josef.
Eller det tror jeg. Han lyver.
Jeg kender ikke efternavnet. Jeg ved ikke, hvor han bor.
Hytten, vi mødtes i,
viste det sig, han havde lejet.
Nej, jeg kan ikke kontakte ham.
I må da kunne gøre noget.
Kan I ikke tage fingeraftryk? Jeg har en medaljon og en kniv.
Dem kan I bruge.
Tusind tak for hjælpen.
I har været lidet hjælpsomme. Jeg skal nok sove trygt.
Okay...
Jeg har stadig mareridt.
Det er det samme igen og igen
med ganske få ændringer.
Vi er...
Vi er stadig i en spa,
men den har sådan nogle pigge, som kan trækkes ind.
Når man sidder på dem, går de op, men...
Okay, okay.
Lys, lys, lys...
Er her nogen?
Hallo?
Josef?
Hallo?
Hvis der er nogen her,
så skal du vide, jeg har en kniv.
Jeg er ikke bange for at bruge den.
Jeg...
Hvad var det?
Josef?
Hallo?
Josef?
Er der nogen?
De skide vaskebjørne.
De seneste par nætter har været ret normale, indtil... det her.
MIN SIDSTE VIDEO
Jeg sover her. Afskærmningen er ødelagt.
Det er noget skidt.
Okay.
Hej, Aaron.
Jeg er med.
TIL Aaron
Du smider videoen af en, der graver en grav, ud. Fint.
Det her var sværere,
og det sårede mig, for den var til dig,
og den var et symbol på vores venskab
og det bånd, vi knyttede på Heart Rock derhenne.
Du smed den ud,
og da jeg fandt den i din skraldespand, knuste det mit hjerte.
Det sendte mig ud på en rutsjetur,
og jeg fik upassende og forkerte tanker
om, hvad jeg ville gøre ved dig og ved mig selv.
Det skræmte mig,
og jeg tænkte meget over det og indså noget.
Og...
Du havde ret.
Den skulle smides ud,
for vi er ikke venner.
Vores venskab var baseret
på løgne, jeg fortalte.
Det er jeg ked af, og det skal være slut,
så derfor snakker jeg til dig.
Det her er mit forsøg på at være
reel og sandfærdig og ærlig.
Måske kan jeg ikke,
men jeg vil prøve at fortælle dig sandheden.
Og sandheden er...
Jeg...
...er...
Jeg ved det ikke. Det er svært at snakke om.
Jeg ved ikke, hvad der er galt med mig.
Jeg har spillet skuespil hele mit liv.
Engang tænkte jeg: "Jeg bliver da bare skuespiller."
Så jeg kastede mig ud i det,
men det sagde mig intet, for det var ikke ægte.
Det skulle det være for mig.
Jeg opsøgte læger,
og nogle tænkte: "Han er jo gal,"
og jeg fik medicin,
men det hjalp mig ikke.
Og... det har ført mig på vildspor.
Jeg har ingen venner.
Broerne er brændt.
Mine søstre. Mine forældre.
Jeg har ingenting, og jeg har brug for en.
Jeg håber, du er så god,
og at du, selvom du ikke har grund til at stole på mig,
vil give mig muligheden for at snakke med dig,
så jeg i det mindste kan forklare mig.
Og ellers er det også okay.
Vi har da i det mindste fået en afklaring. Men... jeg er her.
Lake Gregory i morgen klokken 11.
Det er et offentligt og åbent sted.
Jeg lover dig, at du ikke skal være bange for mig.
Jeg vil bare gerne vise dig, hvem jeg er,
mit sande jeg, for sandheden er...
Jeg er et ensomt menneske.
Og jeg er et sølle menneske.
Og jeg har brug for en ven.
Og du er min eneste chance.
Hvad fanden skal jeg gøre?
Se ham lige.
Han er så trist.
Okay, Josef, jeg er her.
Du fik mig.
Men du skal vide, jeg filmer det her, og min mobil er sat til at ringe 112.
Det er bedre hver gang.
Første gang jeg så det,
tænkte jeg: "Det var klogt af dig at filme det,
og det var klogt at indkode nummeret til politiet."
Men... hvorfor kiggede du ikke bag dig?
Det virkede så... dumt, at du bare sad der.
Så indså jeg, hvorfor du ikke gjorde det.
Fordi du er verdens bedste menneske.
Uanset hvad jeg gjorde,
så troede du på, at jeg var god
og ikke ville gøre dig noget.
Og det er derfor, jeg altid vil elske dig.
Og du vil altid være min favorit...
...af alle sammen.
Okay.
Alt er godt.
Jeg er helt ubekymret.
Det er slut.
Hallo?
Ja, det er Bill.
Det er meget enkelt.
Du skal bare have et kamera, dig selv og otte timer.
Super.
Jeg glæder mig til at møde dig.
Okay. Vi ses i morgen, min ven.